{"id":3086,"date":"2020-03-07T19:16:57","date_gmt":"2020-03-07T17:16:57","guid":{"rendered":"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/?p=3086"},"modified":"2020-03-07T19:16:57","modified_gmt":"2020-03-07T17:16:57","slug":"buenos-aires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/?p=3086","title":{"rendered":"Buenos Aires"},"content":{"rendered":"\n

\u201eVa a Avenida Mexiko?\u201c, frage ich den Busfahrer in meinem glockenklaren Spanisch. Seine Antwort ist ein langgezogener Kr\u00e4chzlaut, aber irgendwie scheint die Vokabel Mexiko auch darin vorzukommen. H\u00e4tte ich doch eins der M\u00e4dels fragen lassen! Meine Frau und meine Tochter haben diese Sprache schlie\u00dflich gelernt. Wir steigen ein. Schlie\u00dflich hat mir doch meine satellitengest\u00fctzte Navigationsapp glaubhaft versichert, wir m\u00fcssten in den 60er Bus einsteigen. Ferner, dass der fragliche Bus einmal pro Minute fahren w\u00fcrde. Ha! Dass ich nicht lache. Die ersten f\u00fcnf Busse mit der entspechenden Nummer lassen sich erstmal gar nicht herab, f\u00fcr uns anzuhalten. Dann lange nichts, es fahren alle anderen, nur kein 60er. Und jetzt der arme Mann mit dem Halsproblem. Ob er wohl Corona hat? Der Virus , der halb Europa lahmlegt, ist l\u00e4ngst auch hier angekommen. Nein, wir sind uns einig, er hat mich nur verbessert: \u201eCalle Mexiko\u201c, nur spricht man das halt nicht wie spanisch [\u02c8ka.\u029de] aus, sondern eher wie ein gekr\u00e4chztes, gleichzeitig weiches, verschwurbeltes [\u02c8kak.se]. Denn unsere Stra\u00dfe ist eine Calle, keine Avenida. H\u00e4tte ich ja wissen m\u00fcssen. Der Gute ist definitiv nicht krank, sondern vielmehr sehr fit und freundlich. Knapp eine Stunde und rund 40 Haltestellen sp\u00e4ter im dichtesten Berufsverkehr und bei komplett vollem Bus dreht er sich um und macht uns darauf aufmerksam, dass wir jetzt aussteigen m\u00fcssen. <\/p>\n\n\n\n