{"id":1813,"date":"2019-09-24T15:31:29","date_gmt":"2019-09-24T13:31:29","guid":{"rendered":"http:\/\/jok-dive.lima-city.de\/?p=1813"},"modified":"2019-09-25T04:02:06","modified_gmt":"2019-09-25T02:02:06","slug":"flussfahrt-nach-battambang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/?p=1813","title":{"rendered":"Flussfahrt nach Battambang"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>\u00dcber den Tonle Sap und den Tonle Siem Reap nach Battambang<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Diese Bootsfahrt werden wir nicht vergessen! Die Eindr\u00fccke lassen uns staunen, die Begegnungen mit den Menschen auf dem Fluss mindestens genauso. Die rund zwanzigk\u00f6pfige Reisegruppe besteht zu gleichen Teilen aus Touristen und Einheimischen. Unsere Fahrt f\u00fchrt uns \u00fcber den Tonle Sap, Kambodschas gr\u00f6\u00dften S\u00fc\u00dfwassersee. Seine Fl\u00e4che ist mit 2700km2 f\u00fcnfmal der Bodensee und damit schon normalerweise gigantisch. Durch die anhaltenden Regenf\u00e4lle ist er momentan auf das Doppelte angewachsen. Wir fahren also erstmal durch einen \u00fcberfluteten Wald, rechts und links des Bootes gleiten die Baumkronen vorbei. Sp\u00e4ter wird das Geb\u00fcsch so dicht, dass nur noch eine schmale Fahrrinne bleibt. <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_081755-1024x576.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1816\" data-link=\"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/?attachment_id=1816\" class=\"wp-image-1816\" srcset=\"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_081755-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_081755-300x169.jpg 300w, https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_081755-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_103858-1024x576.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1817\" data-link=\"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/?attachment_id=1817\" class=\"wp-image-1817\" srcset=\"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_103858-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_103858-300x169.jpg 300w, https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_103858-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_104802-1024x576.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1818\" data-link=\"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/?attachment_id=1818\" class=\"wp-image-1818\" srcset=\"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_104802-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_104802-300x169.jpg 300w, https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_104802-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Unser Kapit\u00e4n macht sich einen Spa\u00df daraus, mit unverminderter Geschwindigkeit durch die B\u00fcsche zu knattern, die \u00c4ste peitschen durch die offenen Fenster herein. Wir sind aber schon gewarnt: Der Schiffsjunge kann sich mit seiner Gestik und Mimik sehr beredt ausdr\u00fccken. Sp\u00e4ter unterh\u00e4lt er das halbe Boot mit Fingerspielen. Besonderen Gefallen findet er an den Tricks, die Matthieu, Felix und ich mit ihm austauschen. Nach jedem Kunstst\u00fcck werden reihum die H\u00e4nde gesch\u00fcttelt, klassisch, im Gangsterstil, oben, unten, mit und ohne Abklatschen. Wir \u00fcberlegen, wie alt der Junge sein mag? Er ist sehr schwer zu sch\u00e4tzen, zumal sein Gesicht durch das Downsyndrom gezeichnet ist. Wir haben jede Menge Spa\u00df und es bleibt kaum Zeit, um die schwimmenden D\u00f6rfer zu bewundern, die wir immer wieder passieren. Eigentlich sind es schon eher St\u00e4dte, die hier im Wasser treiben. Jedes Haus steht auf Pontons oder alten F\u00e4ssern und \u00fcberall sind die typischen Langboote unterwegs. Immer wieder legen wir an, damit jemand aussteigen kann oder es kommt eins der langgestreckten Motorboote zu uns her\u00fcber, damit wir Waren oder Menschen \u00fcbernehmen k\u00f6nnen. Gerade halten wir an einem gro\u00dfen Hausboot neben einem schwimmenden Tempel. Neben unserem Kahn sind zwei kleine M\u00e4dchen besch\u00e4ftigt, die Wassertanks in ihrem Motorboot mit Frischwasser zu f\u00fcllen. So wie man bei uns Fahrrad fahren lernt, k\u00f6nnen die beiden mit ihren gesch\u00e4tzten acht oder zehn Jahren das Motorboot bedienen. <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_081755-1-1024x576.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1819\" data-link=\"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/?attachment_id=1819\" class=\"wp-image-1819\" srcset=\"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_081755-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_081755-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_081755-1-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_091117-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1820\" data-link=\"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/?attachment_id=1820\" class=\"wp-image-1820\" srcset=\"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_091117-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_091117-300x225.jpg 300w, https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_091117-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_092257-1024x576.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1821\" data-link=\"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/?attachment_id=1821\" class=\"wp-image-1821\" srcset=\"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_092257-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_092257-300x169.jpg 300w, https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_092257-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_103821-1024x576.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1822\" data-link=\"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/?attachment_id=1822\" class=\"wp-image-1822\" srcset=\"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_103821-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_103821-300x169.jpg 300w, https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_103821-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Mittags halten wir in einem schwimmenden Dorf an. Jeder ist froh, die Toilette des Flo\u00dfrestaurants benutzen zu k\u00f6nnen, auch wenn diese nicht mehr Komfort bietet als der kleine Verschlag neben dem Motor. Eine Frau br\u00e4t kleine Fische auf einem Gaskocher, dazu gibt\u2019s Reis und Wasserspinat. F\u00fcr ein Spiegelei verlangt sie einen Dollar, was mir angemessen erscheint. Schlie\u00dflich gibt es hier jede Menge Wasser, aber keine H\u00fchner! Ein paar Mutige aus der Reisegruppe bestellen das Men\u00fc. Bei der Weiterfahrt wird es richtig abenteuerlich. Nun ist die Fahrrinne nicht nur extrem eng, sondern auch gewunden und kurvig. Au\u00dferdem scheinen uns die entgegen kommenden Boote stets an den engsten Stellen zu begegnen. Mehrfach m\u00fcssen wir halten, damit die Schraube von Treibgut befreit werden kann, oder weil wir uns in den herabh\u00e4ngenden B\u00e4umen verfangen haben. Die \u00c4ste der Uferpflanzen peitschen so heftig durch die Fenster herein, dass wir in der Mitte Schutz suchen und \u00fcberall die Regenschutzplanen herunterrollen. Der Boden des Bootes ist bedeckt mit abgerissenen Bl\u00e4ttern und \u00c4stchen. Ein paar achtbeinige Passagiere steigen auch f\u00fcr kurze Zeit mit ein. Einmal wischt ein Baum so heftig \u00fcber das Dach und unser Gep\u00e4ck, dass wir die dar\u00fcber liegende Plane und einen Koffer beinahe verlieren. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Tonle Sap River von Siem Reap nach Battambang\" width=\"660\" height=\"371\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Do0KsZPhG0A?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Peitschende B\u00e4ume am Tonle Siem Reap\" width=\"660\" height=\"371\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NxghCPnQQuw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Ich unterhalte mich mit einem Kambodschaner, der f\u00fcr die Gemeinde seines Wasserdorfes arbeitet, mit Franzosen, Schweizern und Briten. Die Nester von Weberv\u00f6geln h\u00e4ngen an den B\u00e4umen. Im Wasser \u00fcberall der unvermeidliche Plastikm\u00fcll, durch die \u00dcberschwemmungen h\u00e4ngt der Mist sogar zwei Meter \u00fcber dem Wasserspiegel. Unser Steuermann sitzt auf einem Plastiksessel hinter einem alten Autolenkrad. Wenn er das Steuerrad bewegt, wickelt sich unter seinen F\u00fc\u00dfen ein Strick auf ein St\u00fcck Holz, das mit der Lenks\u00e4ule verbunden ist. Der Strick l\u00e4uft zu beiden Seiten die f\u00fcnfzehn Meter nach hinten und bewegt das Ruder. Einfach, aber funktional! Wozu die Handbremse bei diesem Kutter dient, habe ich allerdings nicht herausgefunden.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_115941-1024x576.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1823\" data-link=\"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/?attachment_id=1823\" class=\"wp-image-1823\" srcset=\"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_115941-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_115941-300x169.jpg 300w, https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_115941-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_135412-576x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1825\" data-link=\"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/?attachment_id=1825\" class=\"wp-image-1825\" srcset=\"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_135412-576x1024.jpg 576w, https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_135412-169x300.jpg 169w, https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_135412-768x1365.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_082559-576x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1841\" data-link=\"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/?attachment_id=1841\" class=\"wp-image-1841\" srcset=\"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_082559-576x1024.jpg 576w, https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_082559-169x300.jpg 169w, https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_20190924_082559-768x1365.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Nat\u00fcrlich gibt es bei der Ankunft in Battambang die \u00fcbliche \u00dcberraschung: Wir sind gar nicht in Battambang, sondern zw\u00f6lf Kilometer au\u00dferhalb. Ein halbes Dutzend TukTukfahrer redet auf die westlichen Passagiere ein, jeder m\u00f6chte gerne eine Fahrt abgreifen. Sie haben da eine wirkungsvolle Masche: Total aufgeregt schreien sie durcheinander und verbreiten eine furchtbare Hektik, um die Neuank\u00f6mmlinge zu verunsichern. Ich bleibe erstmal eisern sitzen, bis alle anderen raus sind, dann \u00fcberzeuge ich mich bei den Locals, dass es stimmt, was die Taxler behaupten. Leider ist es so: Eine schlaue Verabredung der verschiedenen Interessengruppen (Bootsleute, Taxifahrer, TukTukfahrer) verbietet es, das Revier der Konkurrenz zu verletzen. Jeder soll seinen Teil verdienen. Unser Fahrer entpuppt sich als fairer Partner. Gern w\u00fcrde er uns auch morgen noch chauffieren. Mal sehen!<\/p>\n\n\n\n<p>Mit ca. 200.000 Einwohnern ist Battambang die zweitgr\u00f6\u00dfte\nStadt des Landes. Sie wird auch als \u201eReiskorb\u201c von Kambodscha bezeichnet, da\ndas Umland sehr fruchtbaren Boden f\u00fcr den Reisanbau aufweist. Damit lassen sich\nrund in der Region sogar zwei Ernten im Jahr realisieren. Ansonsten ist die\nStadt noch relativ wenig vom Tourismus ber\u00fchrt. <\/p>\n\n\n\n<p>Ein Mann l\u00e4uft die Stra\u00dfe entlang, an einem Fu\u00df tr\u00e4gt er eine Sandale, am anderen einen Gummistiefel, er geht an einer Kr\u00fccke. Woanders w\u00fcrde man sich denken: Komisch. Hier ist es sofort klar, dass er eine wackelige Prothese tr\u00e4gt. Ein Kind winkt uns aus einem \u00e4rmlichen Verschlag heraus. \u201eHello! Hello!\u201c Es ist nackt. Wir radeln noch durch Battambang, auf der Suche nach etwas zu Essen, landen auf Empfehlung unseres Zimmerwirts in einem sehr guten vegetarischen Restaurant &#8211; eine andere Welt. Das Essen ist ausgezeichnet, au\u00dferdem kommt der Erl\u00f6s hier dem Wohl notleidender Kinder zu. An Wohlfahrtsunternehmungen fehlt es in Kambodscha nicht, und das ist auch gut so.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00dcber den Tonle Sap und den Tonle Siem Reap nach Battambang Diese Bootsfahrt werden wir nicht vergessen! Die Eindr\u00fccke lassen uns staunen, die Begegnungen mit den Menschen auf dem Fluss mindestens genauso. Die rund zwanzigk\u00f6pfige Reisegruppe besteht zu gleichen Teilen aus Touristen und Einheimischen. Unsere Fahrt f\u00fchrt uns \u00fcber den Tonle Sap, Kambodschas gr\u00f6\u00dften S\u00fc\u00dfwassersee. &hellip; <a href=\"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/?p=1813\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Flussfahrt nach Battambang<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1815,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[248,251,249,250],"class_list":["post-1813","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-battambang","tag-flussfahrt","tag-siem-reap","tag-tonle-sap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1813"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1845,"href":"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1813\/revisions\/1845"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jok-dive.lima-city.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}